بحضور رسمي وشعبي توقيع «كتاب المحنة السورية لماذا اخطأ الغرب» بجرمانا
بدعوة من الفعاليات الشعبية في مدينة جرمانا أقامت الهيئة العامة السورية للكتاب حفل توقيع كتاب “المحنة السورية لماذا أخطأ الغرب” تأليف فريدرك بيشون وترجمة عدنان عزام، وذلك في صالة الوقف بجرمانا، حيث تضمن الحفل عددا من الكلمات التي أشادت بمضمون الكتاب ودعت الى مزيد من الصمود في مواجهة الحرب الغاشمة التي يذكى الغرب نارها على سورية.
وقال وزير الثقافة عصام خليل: أننا قمنا برعاية هذا الكتاب ودعمه وطبعه لان الكاتب فريديرك بيشون رصد تورط حكومة بلاده والبلدان الغربية الأخرى في افتعال الحرب على سورية بشكل منهجي وعلمي، واعترافه بأن هذه الحرب استهدفت دولة تشكل في المنطقة محور النضال والمقاومة والخطر الأكبر على الكيان الصهيوني.
في حين قال المدير العام للهيئة العامة للكتاب الدكتور جهاد بكفلوني: ان أهم ما لفت اهتمامنا في الكتاب هو شرح المستشرق الفرنسي للدور التآمري التي لعبته السياسة الفرنسية بالأزمة السورية، وتحول الرئيس الفرنسي لموظف يتلقى أوامره من الرئيس الأميركي، دون أن يملك الخيار في التنفيذ، كما شرح الكتاب وقوف المواطنين في سورية بمواجهة هذه المؤامرة وإدراكهم أن هدفها هو القضاء على بلدهم دولة وحضارة وشعبا.
ويذهب الكتاب حسب ما أوضح مترجمه عدنان عزام الى فضح الدور الفرنسي المريب في الحروب على العرب بشكل عام وعلى سورية بشكل خاص، فهذا الكتاب مليء بالعرض والتحليل الدقيق لدهاليز مؤامرة ممتدة من أوروبا الى بعض أنظمة الخليج العربي، ووسائل إعلام غربية وعربية، لافتا الى أنه بعد كل ما جرى أصبح الغرب وعلى رأسه أمريكا مقتنعا بأنه لا يمكن إسقاط الدولة السورية.